Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir gemäß Art. 13 und 14 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.

1. Verantwortlicher

Josef Lechleitner
Stapf-Straße 30/1
6500 Landeck-Perjen
Österreich

E-Mail: tjm.lechitschek@proton.me

2. Technischer Betrieb und Server-Protokolle

Die Website wird von T.J.M. Lechleitner auf einem eigenen Server (OptiPlex) in Österreich betrieben. Bei einem Seitenaufruf können technisch erforderliche Protokolldaten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Adresse, übertragene Datenmenge, HTTP-Status, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben.

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website bereitzustellen, Störungen zu erkennen und Angriffe abzuwehren. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb des Angebots. Server-Protokolle werden grundsätzlich nach 14 Tagen gelöscht, sofern ihre weitere Aufbewahrung nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.

3. Cloudflare

Für die verschlüsselte und sichere Veröffentlichung der Website wird Cloudflare eingesetzt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare verarbeitet dabei insbesondere IP-Adressen sowie technische Verbindungs-, Sicherheits- und Protokolldaten und leitet Anfragen über sein weltweites Netzwerk an den eigenen Webserver weiter.

Die Verarbeitung dient der sicheren Auslieferung, der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe und der Verfügbarkeit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Cloudflare besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung. Soweit Daten in die USA oder andere Drittländer übermittelt werden, stützt sich Cloudflare nach seinen Vertragsunterlagen insbesondere auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Je nach eingesetzter Sicherheitsfunktion kann Cloudflare technisch notwendige Cookies wie cf_clearance setzen.

Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare und Cloudflare Data Processing Addendum.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über das Kontaktformular werden die mitgeteilten Daten verarbeitet, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Nachricht und gegebenenfalls technische Angaben zur Missbrauchsabwehr. Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung der Anfrage und damit je nach Inhalt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Anfragedaten werden gelöscht, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Eine unverschlüsselte E-Mail kann Sicherheitsrisiken aufweisen. Das Kontaktformular verwendet einen lokalen Zeit-, Raten- und Honeypot-Schutz ohne externen Captcha-Dienst. Falls die E-Mail-Übermittlung technisch scheitert, wird die Nachricht ausschließlich zur Bearbeitung nicht öffentlich in WordPress gespeichert.

5. Reichweitenanalyse mit Matomo

Matomo ist derzeit nicht aktiviert. Für den späteren Produktivbetrieb ist eine selbst gehostete, datensparsame Konfiguration auf dem eigenen Server vorgesehen. Sie soll ohne Tracking-Cookies arbeiten, IP-Adressen anonymisieren und „Do Not Track“-Signale berücksichtigen. Dabei können gekürzte IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seiten, Referrer sowie technische Browser- und Geräteinformationen verarbeitet werden.

Die Auswertung soll ausschließlich der statistischen Verbesserung der Website dienen. Vor einer Aktivierung wird geprüft, ob die konkrete Konfiguration auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO gestützt werden kann oder eine vorherige Einwilligung erforderlich ist. Eine einwilligungsbedürftige Analyse wird nicht ohne wirksame Einwilligung geladen.

6. Spam-Schutz mit Akismet

Akismet ist installiert, derzeit jedoch deaktiviert. Sollte Akismet für das Kontaktformular aktiviert werden, können zur Spam-Prüfung insbesondere IP-Adresse, User-Agent, Referrer, Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht an Automattic übermittelt werden. Wegen dieser externen Verarbeitung wird Akismet erst nach einer gesonderten Datenschutzprüfung und entsprechender Aktualisierung dieser Erklärung aktiviert. Bis dahin findet keine Datenübermittlung durch Akismet statt.

7. Links zu Amazon

Die Website bindet keine Amazon-Bestellfunktionen oder Amazon-Inhalte automatisch ein. Erst wenn ein entsprechend beschrifteter externer Link angeklickt wird, wird eine Verbindung zu Amazon hergestellt. Dabei verarbeitet Amazon Daten nach eigener Verantwortlichkeit. Auf dieser Website werden keine Preise oder Verfügbarkeitsdaten von Amazon erhoben oder gespeichert.

8. Cookies und externe Inhalte

Die öffentlich zugänglichen Seiten verwenden derzeit keine nicht notwendigen WordPress-Cookies. WordPress kann bei einer Anmeldung im nicht öffentlichen Verwaltungsbereich technisch notwendige Anmelde- und Einstellungs-Cookies setzen. Es werden keine Google Fonts, Videos, Karten oder Social-Media-Inhalte von externen Plattformen automatisch eingebettet.

9. Empfänger

Empfänger personenbezogener Daten sind nur jene Personen und Dienstleister, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Dazu zählen der intern mit dem technischen Betrieb betraute T.J.M. Lechleitner und – beim öffentlichen Abruf über die Domain – Cloudflare als Auftragsverarbeiter. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

10. Betroffenenrechte

Betroffene Personen haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Zur Ausübung der Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.

11. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. In Österreich ist dies die:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: www.dsb.gv.at

12. Aktualisierung dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen oder Datenverarbeitungen ändern. Insbesondere ist sie vor der Aktivierung von Matomo, Akismet oder dem Kontaktformular nochmals anhand der tatsächlichen technischen Konfiguration zu prüfen.

Stand: 29. Juli 2026